«سرزمین خیالی من»، نوشتۀ: ایزابل آلنده

ایزابل آلنده، زاده ی 2 آگوست 1942، نویسنده ای اهل شیلی است. رمان‌های او اغلب در سبک رئالیسم جادویی جای می‌گیرند. در سال ۱۹۸۱ زمانی که پدربزرگش در بستر بیماری بود، ایزابل نگاشتن نامه‌ای به وی را شروع کرد که دستمایه رمان بزرگ «خانه ارواح» گردید. پائولا نام دختر وی است که پس از تزریق اشتباه دارو به کما رفت. ایزابل رمان «پائولا» را در سال ۱۹۹۱ بصورت نامه‌ای خطاب به دخترش نوشته‌است. رمان‌های آلنده به بیش از سی زبان ترجمه شده است.

کتاب «سرزمین خیالی من» اثری نوشته ی «ایزابل آلنده» است که اولین بار در سال 2003 به چاپ رسید. این کتاب، به دو لحظه ی سرنوشت ساز در زندگی «آلنده» می پردازد: ترور پسرعموی پدرش، «سالوادور آلنده» در سال 1973 که باعث تبعید «ایزابل» و همچنین الهام بخش شکل گیری مسیر حرفه ای او در نویسندگی شد؛ و حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 در وطن تازه ی او، ایالات متحده. این کتاب که بین فواصل و زمان های مختلف، و زندگی های کنونی و گذشته در گذار است، شرحی فوق العاده جذاب از تاریخ و تجربه ی مهاجرت به حساب می آید—تأملی هوشمندانه و شخصی درباره ی این که زندگی در جهانی پرآشوب و پرتناقض به چه معنا است. کتاب «سرزمین خیالی من»، از امیدها و هراس های «ایزابل آلنده» و مردمش سخن می گوید، و همینطور از سیاست، مذهب و جادویی که بر این زندگی ها تأثیرگذار بوده است.

توضیح از سایت

بیشتر بخوانید

«مرگ‌ در دوردست»، آنه ماری شوارتسنباخ، ترجمه‌ی: سعید فیروزآبادی

«مرگ‌ در دوردست»(یاداشت‌های نویسنده در سفر به کشورها و شهرهای مختلف و چالش وی با موضوع مرگ) این کتاب چندان دل خواننده…

بیشتر بخوانید

«وقتی برای تنهایی»،استفانی روزنبلوم، ترجمۀ زهره حق‌بین

آنچه می‌‌‌‌خوانید برداشتی کوتاه از چهار سفر است؛ نامه‌‌‌‌ای عاشقانه به آدم‌‌‌‌های تنها، به آن‌‌‌‌هایی که دوستان، همسر و شریک خود را…

بیشتر بخوانید

«لالایی» نوشتهٔ کیم توی، ترجمه المیرا پویامهر

«ویتنامی‌ها ضرب‌المثلی دارند که می‌گوید: «فقط آن‌هایی که موهای بلندی دارند می‌ترسند، چون هیچ‌کس نمی‌تواند موهای افراد کچل را بکشد» و من…

بیشتر بخوانید

© طبق قانون کپی رایت تمامی حقوق مربوط به این سایت محفوظ می باشد و فقط انتشار آن با ذکر لینک بلامانع است.