هر اثر، متناسب با موضوع خود حاوی کلان گفتمان ها و خردهگفتمان هایی است که عناصر زبانی و معنایی در خدمت تبیین و تفسیر آنها به کار گرفته میشود. خاطرات حاج سیاح محلاتی، از جمله آثار برجسته در دورة قاجار است که در بخش قابل ملاحظهای از آن به یکی از رویدادهای سیاسی-اجتماعی زمان، یعنی مشروطیت پرداخته شده و قرار داشتن مؤلف در جبهة مشروطه طلبان، این صبغه را پررنگتر ساخته است. بررسی کلان گفتمان مشروطیت در این اثر بر اساس الگوی نسبتاً جامع فرکلاف در سه سطح توصیف، تفسیر و تبیین، نمایندة نگرش مثبت نویسنده به مسئلة مشروطیت و بهکارگیری عناصر زبانی و واژگانی، دستوری و بیانی و… در موافقت با این رویداد است. در جبهة مخالف مشروطهخواهان، مخالفان آن قرار دارند که دقیقاً روی دیگر سکه را مینمایانند و برخورد انتقادی نویسنده در سه ساحت توصیف، تفسیر و تبیین با آنها این امر را برجسته تر میکند.
توضیح بیشتر : سایت