کتاب تن تن: سفر به تبت به قلم هرژه، داستان تلاش تن تن برای پیدا