« ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟ »، میشل فوکو، ترجمه حسین معصومی همدانی

« ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟ »، میشل فوکو، ترجمه حسین معصومی همدانی

« ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟ »، میشل فوکو، ترجمه حسین معصومی همدانی

سفرنامه معاصر/

به مقصد ایران/

دسته بندی محتوایی: سیاسی//

 

در سال 1978، هنگامی که اعتراضات علیه شاه ایران به اوج خود رسید، “میشل فوکو” فیلسوف فرانسوی به عنوان خبرنگار ویژه برای دو نشریه ی معتبر کوریره دلا سرا و نوول اوبزرواتور مشغول به کار بود. “فوکو” در دوران کمی که به عنوان روزنامه نگار فعالیت می کرد، به ایران سفر کرد و با رهبر معظم انقلاب اسلامی آیت الله خمینی دیدار کرد و یک مجموعه از مقالات را در مورد انقلاب ایران به رشته ی تحریر درآورد که “ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟” در بردارنده ی این مقالات مهم و خواندنی است.

“میشل فوکو” در “ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟” یکی از نخستین تجزیه و تحلیل ها را در زمینه ی این انقلاب مردمی به دست می دهد که مطالعه ی آن می تواند ابعاد جالبی را برای مخاطبین ایرانی و غیرایرانی آشکار کند.

در این روایت مهم و بحث برانگیز تحت عنوان “ایرانیها چه رویایی در سر دارند؟” حمایت “میشل فوکو” از جنبش اسلام گرایی روشن می شود و همچنین نشان داده می شود که چگونه تجربیات “فوکو” در ایران به نقطه ی عطفی در اندیشه ی او تبدیل شد. این تجربیات به او کمک کرد و بر ایده های او در زمینه روشنگری و جستجوی معنویت سیاسی تأثیر گذاشت. فوکو و انقلاب ایران بحث فعلی را در مورد اختلافاتی که در میان روشنفکران غربی بر سر واکنش به اسلام گرایی افراطی پس از 11 سپتامبر پدیدار شده است ، نشان می دهند. بنابراین نوشته های تحریک آمیز “میشل فوکو” برای درک تاریخ و آینده ی روابط غرب با ایران به طور کلی ضروری است. مطالعه و بررسی این قطعات روزنامه نگاری و مقاله وار، نگاهی شگفت انگیز به ذهن این متفکر برجسته ارائه می دهد.

منبع

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تلفن همراه