مجله «الزبیر» از «اردو آکادمی» در بَهاولپور، پاکستان منتشر میشود. این مجله به زبان اردو و هر سه ماه یکبار منتشر می شود. سالِ ۱۹۹۸ «ویژه نامه سفرنامه» منتشر شد. فهرست این شماره:
تحقیق و گرایش هایِ سفرنامه های اردو
– «بررسیِ کوتاه سفرنامه ها» // عبدالمجید قریشی
– «سفرنامه؛ نوعی قالب ادبی» // [آقای] شهزاد منظر
– «بررسیِ کوتاه سفرنامه نویسیِ جدید در زبان اردو»// [آقای] تحسین فراقی
– «بررسیِ کوتاه سفرنامه نویسی درپاکستان» // غفور شاه قاسم
– «مطالعاتِ سفرنامه ها»// سید جاوید اقبال
– «بررسیِ کتابِ: تاریخِ مختصر سفرنامه های اردو- از: حامد بیگ»// انعام الحق عباسی
– «تصویرِ فرهنگ و تمدن در سفرنامه هایِ سلما اعوان و محمود دانشور»// [آقای] منظر فرید فریدی
– «طنز در سفرنامه های اردو»// فوزیه چودَری
– «تاثیرِ سفر بر شاعرها و ادیبهایِ مشهور»// عبداللطیف انصاری
– «نگاهی به چند سفرنامه»// مظهر فرید فریدی
نخستین سفرنامه ها
– «عجائباتِ فرنگ؛ نخستین سفرنامه به زبان اردو» // سلیم اختر
– «نخسیتن سفرنامه منظوم به زبان اردو- از قاضی محمد عارف» // [آقای] نواز کاوش
– «نخستین سفرنامه به زبان اردو» // معین الدین عقیل
– «سفرنامه ابن بطوطه» // [آقای] منوّر علی خان
چند سیاحت نامه منفرد
– «سفرنامه اردو با عنوانِ: نیرنگ اندلس» // نورالزمان احمد اوج
– «نقوش راه- سفرنامه منفرد» // عتیق جیلانی
– «سفرنامه نویسی و ذوقِ دشت نوردی در زبان اردو» // نجیب جمال
– «در جستجوی اندلس- بین السطور فکر و فلسفه» // [خانم] روشن آرا راو
– «مجموعه سفرنامه های رویدادِ سه سفر» // رفیق احمد خان
سفرنامه های صاحب سبک
– «سفر و سبکِ نگارش محمدحسین آزاد» // سید محمد عارف
– «شیوه سفرنامه نویسیِ آقای محمود نظامی» // سید محمد عارف
– «سفرنامه های ابن انشا» // عقیله شاهین
– «مختار مسعود در ایران» // نورالزمان احمد اوج
– «بررسیِ سفرنامه های مستنصر حسین تارِر» // محمد سلیم میان
– «داستان آب هایِ آبی» // نوشی گیلانی
– «سفرنامه نویسیِ آقای شوکت علی شاه» // قدرت الله شهزاد
– «سفرنامه های شهاب دهلوی» // [آقای] منوّر عثمانی
سفرهایِ عقیدتی
– «سفرنامه های حج و زیارت» // طاهر محمود کوریجا
– «در آینه سفرنامه های مدینه منوّره» // [آقای] اعزاز احمد آذر
– «حج صادق؛ سفرنامه منحصر به فرد» // شاهد حسن رضوی
– «بررسی سفرنامه: لبیک لبیک» // محمد ابراهیم
یادداشت های سفر
– «سیاح مصری در صحرای نجد- از توفیق الحسنی» // خلاصه از عبدالمجید قریشی
– «چند خاطره از سفر گجرات» // مولانا سلمان ندوی
– «هشت روز در موریس» // جمیل جالبی
– «چند ماه در آمریکای شمالی» // جمیل جالبی
– «ده روز در شهر دهلی» // جمیل جالبی
– «میرین دیپ» // طارق محمود
سفرنامه های سرزمین پاکستان و هندوستان
– «چند سفرنامه کشمیر» // محمد حامد
– «چند سفرنامه هندوستان» // مرزا عاصی اختر
– «سفرنامه های مناطق شمالی» // عظمی اختر
– «سفرنامه هند» // سید معراج جامی
کتاب به پیشنهاد خانم لیلا عبدی خجسته
