«سیاحت‌نامۀ ایران»، آرنولد هنری ساویج لندور، ترجمۀ لسان السلطان اسماعیل

«سیاحت‌نامۀ ایران»، آرنولد هنری ساویج لندور، ترجمۀ لسان السلطان اسماعیل

«سیاحت‌نامۀ ایران»، آرنولد هنری ساویج لندور، ترجمۀ لسان السلطان اسماعیل

آرنولد هنری ساویج لندور (دسامبر ۱۸۷۲ – دسامبر (۱۹۲۴) نقاش، عکاس، نویسنده، جامعه شناس، جهانگرد ماجراجو و مردم شناس انگلیسی است. کتاب پیش رو حاصل سفر او به ایران است سفر نویسنده در سال ۱۹۰۰م آغاز شده و در سال ۱۹۰۲ مسیر به پایان رسیده است. او در این سفر برای رسیدن به ایران از انگلستان و از آلمان، لهستان، اوکراین و روسیه گذشته است . هنگام خواندن این کتاب با رفتارهای اجتماعی و با صحنه هایی روبه رو می شویم که هنوز پس از گذشت چندین دهه کمابیش در ایران قابل رویت است. البته باید در نظر داشت که بخشی از برداشت های نویسنده در ظرف مدت کوتاه اقامتش در ایران بوده است و الزاما با حقیقت منطبق نیست اما اطلاعات جامعه شناختی و روان شناختی که نویسنده از جامعه ایران آن روزگار به دست می دهد بسیار با ارزش است.

آرنولد هنری ساویج لندور (زاده ۲ ژوئن ۱۸۶۵ – درگذشته ۲۶ دسامبر ۱۹۲۴) نقاش، کاشف، نویسنده و مردم‌شناس انگلیسی بود. لندر به سبکی اغلب شوخ طبعانه می نوشت.آرنولد اچ. اس. لندور در خانواده چارلز ساویج لندور در فلورانس ایتالیا متولد شد و دوران کودکی خود را در آنجا گذراند. نویسنده والتر ساویج لندور پدربزرگ او بود.او در پانزده سالگی عازم پاریس شد تا در آکادمی جولیان به کارگردانی گوستاو بولانژر و ژول لوفور تحصیل کند. او سپس به سراسر جهان از جمله آمریکا، ژاپن و کره سفر کرد

منبع

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تلفن همراه