لیدی مری شیل دختر یک بارون ایرلندی و همسر جستن شیل وزیر مختار انگلیس بوده است. او در ۲۹ اکتبر ۱۸۴۹ به همراه همسرش و چهار خدمه به ایران وارد شد. سفر این گروه ۳ سال و ده ماه به طول انجامید. خانم شیل در این مدت به نوشتن خاطرات سفر خود و جریان امور و اتفاقات داخلی ایران پرداخت و سال ۱۸۵۶ م به چاپ رساند.
این اثر در ایران در ابتدا در مجله نگین و سپس به صورت پاورقی در روزنامه اطلاعات به چاپ رسید و سپس به صورت کتاب منتشر شد.
مری شیل به سبب قرارداشتن در عرصه سیاسی ایران دیدگاه‌هایی خاص دارد که با جست وجوی هرچه بیشتر در نوشته‌اش می‌توان به تحرکات مرموزانه و زیرکانه سیاست‌های انگلیس در زمان ناصرالدین شاه از جمله دخالت همسر او در جریان تحریکات خصمانه علیه امیرکبیر و قتل او دست یافت. اثر حاضر علاوه براهمیت سیاسی، جنبه اجتماعی روزگار قاجاریان به‌ویژه جایگاه زنان ایرانی را از دریچه چشم مری شیل به وضوح نشان می‌دهد.
چاپ قدیم
انتخاب سفرنامه: به پیشنهاد سرکار خانم احمدی
www.safarvaname.ir
