«باغ سالار جنگ» ترنس اودانل، ترجمه کمال فهیم

کتاب «باغ سالار جنگ» سفرنامه ای با چارچوب خاطره نویسی از پژوهشگری آمریکایی به نام ترنس اودانل است که در ۱۳۳۶ شمسی به شیراز می آید و باغی به نام «سالار جنگ» را برای زمانی نامشخص اجاره و در آن زندگی می کند. وی ده سال در این باغ می زید و هزینه های روزمرۀ خود را از فروش میوه های باغ به دست می آورد. این باغ و عمارت اعیان نشین آن در محلۀ قصردشت شیراز در مکانی به نام «سر آسیاب» (و اکنون با نام «منبع آب») قرار داشته است که متأسفانه اکنون نشانی از این باغ و عمارت نیست و به جای آن، برج و ویلا سازی شده است. «دلیل سفر مهاجرت گونۀ او از آمریکا در سال ۱۹۵۰ انزجارش از محاکمات زمان مک کارتی و جوّ نژادپرستی رایج در آمریکای آن روزگار بود».

توضیح از سایت

بیشتر بخوانید

«گرترود بل، سیاح خاورمیانه»، هدرلر واگنر ، ترجمۀ فاطمه صالحی‌وزیری

کتاب حاضر یک مجلد از مجموعۀ بانوان کاوشگر است که به همت انتشارات چلسی هاوس در نیویورک منتشر شده است. در این…

بیشتر بخوانید

«سفر به جنوب ایران»، آلبرت هوتوم شیندلر، ترجمۀ حسن مسرّت

درباره کتاب «سفر به جنوب ایران» سر آلبرت هوتم شیندلر (درگذشته به سال ۱۹۱۶) شرق‌شناس و پژوهشگر انگلیسی اما اتریشی نژاد مسائل…

بیشتر بخوانید

«سفر به شمال ایران» نوشته ساموئل گتلیب گملین، ترجمۀ غلامحسین صدری‌افشار

کتاب سفر به شمال ایران، اثری از ساموئل گتلیب گملین، گیاه‌شناس روسی است که در سال‌های آخر حکومت زندیه به ایران سفر کرده…

بیشتر بخوانید

© طبق قانون کپی رایت تمامی حقوق مربوط به این سایت محفوظ می باشد و فقط انتشار آن با ذکر لینک بلامانع است.